Stellen Sie sicher, dass Sie Ihr Fahrzeug auswählen, da Sie sonst einen Artikel kaufen, der nicht zu Ihrem Auto passt. Weiterhin bitten wir Sie zu beachten, dass unsere Suchfunktion lediglich Empfehlungen für einen bestimmten Fahrzeugtyp aussprechen kann.
Servopumpe, Geberzylinder, Kupplung, Radbremszylinder 550123
Alle Original Ersatzteile haben eine OE-Nummer zur Identifizierung. Falls du ein für den Aftermarket hergestelltes Produkt einbauen möchtest, empfehlen wir die OE-Nummer zum Abgleich zu verwenden. Damit stellst du die Passgenauigkeit sicher. Die Nummer ist entweder aufgedruckt, eingestanzt oder auf dem Etikett zu finden.
Alle Ersatzteile in der folgenden Liste entsprechen der OEM-Nummer 5 50 123:
- 5 50 123 (Originalnummer von OPEL)
- 5 50 123 (Originalnummer von VAUXHALL)
- 5 50 123 (Originalnummer von GMC)
- 5 50 123 (Originalnummer von ISUZU)
- 5 50 123 (Originalnummer von SAAB)
- 5 50 123 (Originalnummer von TOYOTA)
- 5 50 123 (Originalnummer von BEDFORD)
- 5 50 123 (Originalnummer von MITSUBISHI)
- 5 50 123 (Originalnummer von DAIHATSU)
- 5 50 123 (Originalnummer von FORD)
Filtern
40 Artikel
Radbremszylinder RIDEX 5 50 12319,05 mm, Hinterachse rechts, Hinterachse links, Gusseisen, 1xM10x1
Artikelnummer: 277W0012
Bewertungen - 2
- Einbauposition: Hinterachse rechts, Hinterachse links
- Material: Gusseisen
- Gewindemaß: 1xM10x1
- Abstand der Befestigungsbohrungen [mm]: 21
- Zylinderbohrung [mm]: 19,05
- Artikelnummer: 277W0012
- Hersteller: RIDEX
- EAN-Nummer: 4059191360451
- Zustand: Brandneu
- Referenznummer / OEM Nummer: 550123
Die OEM-Nummern des Produkts anzeigen
Details
Auf Lager
-55%
im Vergleich zur
UVP 13,70 €
6,17 €
Preis pro Stück
inkl. 17% MwSt.
zzgl. Versandkosten
Radbremszylinder STARK 5 50 12319,05 mm, Hinterachse rechts, Hinterachse links, Gusseisen, 1xM10x1
Artikelnummer: SKWBC-0680011
Schreiben Sie einen Kommentar
- Einbauposition: Hinterachse rechts, Hinterachse links
- Material: Gusseisen
- Gewindemaß: 1xM10x1
- Abstand der Befestigungsbohrungen [mm]: 21
- Zylinderbohrung [mm]: 19,05
- Artikelnummer: SKWBC-0680011
- Hersteller: STARK
- EAN-Nummer: 4059191122288
- Zustand: Brandneu
- Referenznummer / OEM Nummer: 550123
Die OEM-Nummern des Produkts anzeigen
Details
Auf Lager
-55%
im Vergleich zur
UVP 13,70 €
6,17 €
Preis pro Stück
inkl. 17% MwSt.
zzgl. Versandkosten
Radbremszylinder LPR 5 50 12319,05 mm, Gusseisen, 10 X 1, 10 x 1
Artikelnummer: 4909
Schreiben Sie einen Kommentar
- Material: Gusseisen
- Bremssystem: ATE
- Gewindemaß: 10 X 1, 10 x 1
- Abstand der Befestigungsbohrungen [mm]: 21
- Kolbendurchmesser [mm]: 19,05
- Artikelnummer: 4909
- Hersteller: LPR
- EAN-Nummer: 8032532016688
- Zustand: Brandneu
- Referenznummer / OEM Nummer: 550123
Die OEM-Nummern des Produkts anzeigen
Details
Radbremszylinder BREMBO 5 50 12319,05 mm, Gusseisen, 10 x 1
Artikelnummer: A 12 047
Schreiben Sie einen Kommentar
- Material: Gusseisen
- Bohrungsdurchmesser [mm]: 19,05
- Bremssystem: ATE
- Gewindemaß: 10 x 1
- Abstand der Befestigungsbohrungen [mm]: 21
- Artikelnummer: A 12 047
- Hersteller: BREMBO
- EAN-Nummer: 8432509645635
- Zustand: Brandneu
- Referenznummer / OEM Nummer: 550123
Die OEM-Nummern des Produkts anzeigen
Details
Radbremszylinder DELPHI 5 50 12319,1 mm, ohne integrierten Regler
Artikelnummer: LW50010
Schreiben Sie einen Kommentar
- Bremssystem: Teves
- Ergänzungsartikel / Ergänzende Info: ohne integrierten Regler
- Kolbendurchmesser [mm]: 19,1
- Artikelnummer: LW50010
- Hersteller: DELPHI
- EAN-Nummer: 5012759702390
- Zustand: Brandneu
- Referenznummer / OEM Nummer: 550123
Die OEM-Nummern des Produkts anzeigen
Details
Auf Lager (Verbleibende Artikel: 5)
-66%
im Vergleich zur
UVP 28,96 €
9,80 €
inkl. 17% MwSt.
zzgl. Versandkosten
Radbremszylinder JP GROUP 5 50 12319 mm, Hinterachse links, Hinterachse rechts
Artikelnummer: 1261300100
Schreiben Sie einen Kommentar
- Einbauposition: Hinterachse links, Hinterachse rechts
- Herstellereinschränkung: ATE
- Kolbendurchmesser [mm]: 19
- Artikelnummer: 1261300100
- Hersteller: JP GROUP
- EAN-Nummer: 5710412064419
- Zustand: Brandneu
- Referenznummer / OEM Nummer: 550123
Die OEM-Nummern des Produkts anzeigen
Details
Radbremszylinder FEBI BILSTEIN 5 50 12319,1 mm, Hinterachse links, Hinterachse rechts, mit Druckbolzen, Grauguss
Artikelnummer: 02772
Schreiben Sie einen Kommentar
- Einbauposition: Hinterachse links, Hinterachse rechts
- Material: Grauguss
- Gewicht [kg]: 0,522
- Ergänzungsartikel / Ergänzende Info: mit Druckbolzen
- Kolbendurchmesser [mm]: 19,1
- Artikelnummer: 02772
- Hersteller: FEBI BILSTEIN
- EAN-Nummer: 4027816027720
- Zustand: Brandneu
- Referenznummer / OEM Nummer: 550123
Die OEM-Nummern des Produkts anzeigen
Zusatzinformation
Die von uns gelieferten Produkte sind ausschließlich dem bestimmungsgemäßen Gebrauch zuzuführen. Der Einbau darf nur durch geschultes Fachpersonal erfolgen. Produkte werden in der Regel ohne Montageanleitung geliefert.
Details
Radbremszylinder A.B.S. 5 50 12319 mm, Gusseisen, 1x M10x1.0
Artikelnummer: 2706
Schreiben Sie einen Kommentar
- Durchmesser [mm]: 19
- Material: Gusseisen
- Bremssystem: ATE
- Gewindemaß: 1x M10x1.0
- Gewicht [kg]: 0,33
- Abstand der Befestigungsbohrungen [mm]: 21
- paarige Artikelnummer: 2706
- Artikelnummer: 2706
- Hersteller: A.B.S.
- EAN-Nummer: 8717109030167
- Zustand: Brandneu
- Referenznummer / OEM Nummer: 550123
Die OEM-Nummern des Produkts anzeigen
Details
Radbremszylinder METZGER 5 50 12319 mm, Hinterachse links, Hinterachse rechts, CIFAM
Artikelnummer: 101-434
Schreiben Sie einen Kommentar
- Einbauposition: Hinterachse links, Hinterachse rechts
- Ergänzende Info: CIFAM
- Kolbendurchmesser [mm]: 19
- Artikelnummer: 101-434
- Hersteller: METZGER
- EAN-Nummer: 8032747003923
- Zustand: Brandneu
- Referenznummer / OEM Nummer: 550123
Die OEM-Nummern des Produkts anzeigen
Details
Radbremszylinder TRW 5 50 12319 mm, Gusseisen
Artikelnummer: BWD112
Schreiben Sie einen Kommentar
- Material: Gusseisen
- Herstellereinschränkung: ATE
- Kolbendurchmesser [mm]: 19
- Artikelnummer: BWD112
- Hersteller: TRW
- EAN-Nummer: 3322937007660
- Zustand: Brandneu
- Referenznummer / OEM Nummer: 550123
Die OEM-Nummern des Produkts anzeigen
Details
Auf Lager (Verbleibende Artikel: 2)
-56%
im Vergleich zur
UVP 35,53 €
15,52 €
inkl. 17% MwSt.
zzgl. Versandkosten
Radbremszylinder ATE 5 50 12319,0 mm, Grauguss
Artikelnummer: 03.3219-4202.3
Schreiben Sie einen Kommentar
- Material: Grauguss
- MAPP-Code vorhanden
- Kolbendurchmesser [mm]: 19,0
- Artikelnummer: 03.3219-4202.3
- Hersteller: ATE
- EAN-Nummer: 4006633080132
- Zustand: Brandneu
- Referenznummer / OEM Nummer: 550123
Die OEM-Nummern des Produkts anzeigen
Details
Auf Lager (Verbleibende Artikel: 3)
-56%
im Vergleich zur
UVP 76,11 €
32,74 €
inkl. 17% MwSt.
zzgl. Versandkosten
Radbremszylinder QUINTON HAZELL 5 50 12319 mm, Grauguss, 10 X 1
Artikelnummer: BWC3247
Schreiben Sie einen Kommentar
- Material: Grauguss
- Gewindemaß: 10 X 1
- Abstand der Befestigungsbohrungen [mm]: 21
- Kolbendurchmesser [mm]: 19
- Artikelnummer: BWC3247
- Hersteller: QUINTON HAZELL
- EAN-Nummer: 5016593172845
- Zustand: Brandneu
- Referenznummer / OEM Nummer: 550123
Die OEM-Nummern des Produkts anzeigen
Details
Klimakompressor ALANKO 5 50 123FS10, 12V, PAG 46
Artikelnummer: 10550123
Schreiben Sie einen Kommentar
- Kompressor-ID: FS10
- Kompressoröl: PAG 46
- Öl-Füllmenge [ml]: 225
- Riemenscheiben-Ø [mm]: 143
- Rippenanzahl: 6
- Spannung [V]: 12
- Neuteil
- Mengeneinheit: Stück
- Artikelnummer: 10550123
- Unser Preis: 188,83 €
- Hersteller: ALANKO
- EAN-Nummer: 4053082266181
- Zustand: Brandneu
- Referenznummer / OEM Nummer: 550123
WICHTIG
Beim Austausch von Klimakompressoren ist der Trockner zu erneuern und das System zu spülen! Andernfalls erlischt die Gewährleistung!
Die OEM-Nummern des Produkts anzeigen
Details
Beim Kauf dieses Produkts erhältst du 1,18 € als Bonusguthaben
Wenn Sie dieses Produkt kaufen, erhalten Sie 1,18 € auf Ihren Bonus-Account:
- Sammeln Sie Ihr Bonus-Guthaben, indem Sie Artikel erwerben, die mit der Kennzeichnung „BONUS“ versehen sind.
- Bezahlen Sie bis zu 10 % Ihrer Bestellung mit dem angesammelten Bonus-Guthaben.
Gratis-Versand auf diesen Artikel
Auf Lager (Verbleibende Artikel: 6)
-49%
im Vergleich zur
UVP 372,24 €
188,83 €
inkl. 17% MwSt.
Stoßdämpfer GH 5 50 123Hinterachse, Hinterachse rechts, Hinterachse links, Gasdruck, Zweirohr, Teleskop-Stoßdämpfer, oben Auge, unten Auge
Artikelnummer: GH-333011
Bewertungen - 1
- Stoßdämpferart: Gasdruck
- Einbauposition: Hinterachse, Hinterachse rechts, Hinterachse links
- Stoßdämpfer-System: Zweirohr
- Stoßdämpfer-Bauart: Teleskop-Stoßdämpfer
- Stoßdämpfer-Befestigungsart: oben Auge, unten Auge
- Artikelnummer: GH-333011
- Hersteller: GH
- EAN-Nummer: 425153080791
- Zustand: Brandneu
- Referenznummer / OEM Nummer: 550123
Die OEM-Nummern des Produkts anzeigen
Details
Stoßdämpfer GH 5 50 123Hinterachse, Hinterachse rechts, Hinterachse links, Gasdruck, Zweirohr, Teleskop-Stoßdämpfer, oben Auge, unten Auge
Artikelnummer: GH-335273
Schreiben Sie einen Kommentar
- Stoßdämpferart: Gasdruck
- Einbauposition: Hinterachse, Hinterachse rechts, Hinterachse links
- Stoßdämpfer-System: Zweirohr
- Stoßdämpfer-Bauart: Teleskop-Stoßdämpfer
- Stoßdämpfer-Befestigungsart: oben Auge, unten Auge
- Artikelnummer: GH-335273
- Hersteller: GH
- EAN-Nummer: 425153080955
- Zustand: Brandneu
- Referenznummer / OEM Nummer: 550123
Die OEM-Nummern des Produkts anzeigen
Details
Stoßdämpfer GH 5 50 123Hinterachse, Hinterachse rechts, Hinterachse links, Gasdruck, Zweirohr, Teleskop-Stoßdämpfer, unten Auge, oben Stift
Artikelnummer: GH-332599
Schreiben Sie einen Kommentar
- Stoßdämpferart: Gasdruck
- Einbauposition: Hinterachse, Hinterachse rechts, Hinterachse links
- Stoßdämpfer-System: Zweirohr
- Stoßdämpfer-Bauart: Teleskop-Stoßdämpfer
- Stoßdämpfer-Befestigungsart: unten Auge, oben Stift
- Artikelnummer: GH-332599
- Hersteller: GH
- EAN-Nummer: 425153085421
- Zustand: Brandneu
- Referenznummer / OEM Nummer: 550123
Die OEM-Nummern des Produkts anzeigen
Details
Stoßdämpfer MONROE 5 50 123Öldruck, Zweirohr, Teleskop-Stoßdämpfer, oben Auge, unten Auge
Artikelnummer: R1000
Bewertungen - 3
- Stoßdämpferart: Öldruck
- Stoßdämpfer-System: Zweirohr
- Stoßdämpfer-Bauart: Teleskop-Stoßdämpfer
- Stoßdämpfer-Befestigungsart: oben Auge, unten Auge
- Gewicht [kg]: 1,500
- Länge [mm]: 317, 517
- Verpackungslänge [cm]: 45
- Verpackungsbreite [cm]: 5,5
- Verpackungshöhe [cm]: 5,3
- Zolltarifnummer: 87088035
- Artikelnummer: R1000
- Hersteller: MONROE
- EAN-Nummer: 5412096535871
- Zustand: Brandneu
- Referenznummer / OEM Nummer: 550123
Die OEM-Nummern des Produkts anzeigen
Details
Stoßdämpfer KONI 5 50 123Öldruck, 456x292 mm, Zweirohr, Teleskop-Stoßdämpfer, oben Auge, unten Auge
Artikelnummer: 80-1904
Bewertungen - 1
- Stoßdämpferart: Öldruck
- Stoßdämpfer-System: Zweirohr
- Stoßdämpfer-Bauart: Teleskop-Stoßdämpfer
- Stoßdämpfer-Befestigungsart: oben Auge, unten Auge
- max. Länge [mm]: 456
- min. Länge [mm]: 292
- Farbe: Rot
- verstellbar: verstellbar
- Verpackungslänge [cm]: 640
- Verpackungsbreite [cm]: 65
- Verpackungshöhe [cm]: 65
- Artikelnummer: 80-1904
- Hersteller: KONI
- EAN-Nummer: 8712167154954
- Zustand: Brandneu
- Referenznummer / OEM Nummer: 550123
Die OEM-Nummern des Produkts anzeigen
Details
Auf Lager (Verbleibende Artikel: 2)
-24%
im Vergleich zur
UVP 128,70 €
97,75 €
Preis pro Stück
inkl. 17% MwSt.
zzgl. Versandkosten
Servopumpe ENERGY 5 50 123hydraulisch, 90 bar, 90 bar, Druckbegrenzungsventil, 70 l/h, Flügelzellenpumpe, Aluminium, Drehrichtung im Uhrzeigersinn
Artikelnummer: PW690045
Schreiben Sie einen Kommentar
- Fördermenge [l / h]: 70
- Pumpenart: Flügelzellenpumpe
- Anzahl d. Ein- / Ausgänge: 1
- Gewicht [kg]: 1,7
- Druck [bar]: 90
- Ventilart: Druckbegrenzungsventil
- Riemenscheiben: ohne Riemenscheibe
- Drehrichtung: Drehrichtung im Uhrzeigersinn
- Betriebsdruck [bar]: 90
- Betriebsart: hydraulisch
- Material: Aluminium
- Abstand der Befestigungspunkte [mm]: 39,5
- Alt- mit Neuteil zwingend abgleichen (insbesondere OE-Nr.)
- Artikelnummer: PW690045
- Unser Preis: 75,50 €
- Hersteller: ENERGY
- EAN-Nummer: 5908274102220
- Zustand: Brandneu
- Referenznummer / OEM Nummer: 550123
Die OEM-Nummern des Produkts anzeigen
Details
Geberzylinder, Kupplung TEXTAR 5 50 123
Artikelnummer: 50013700
Schreiben Sie einen Kommentar
- Bohrungsdurchmesser 1 [mm]: 19
- Gewicht [kg]: 0,49
- Bohrungsdurchmesser [mm]: 19
- Material: Gusseisen
- für Herstellernummer: 50013700
- Artikelnummer: 50013700
- Unser Preis: 108,78 €
- Hersteller: TEXTAR
- EAN-Nummer: 4019722336607
- Zustand: Brandneu
- Referenznummer / OEM Nummer: 550123
Die OEM-Nummern des Produkts anzeigen
Details
Derzeit nicht auf Lager
-30%
im Vergleich zur
UVP 157,60 €
108,78 €
inkl. 17% MwSt.
zzgl. Versandkosten
Radbremszylinder CAR 5 50 12319,05 mm, Hinterachse rechts, Hinterachse links, NUOVA TECNODELTA, Gusseisen, 1xM10x1
Artikelnummer: 3557
Schreiben Sie einen Kommentar
- Einbauposition: Hinterachse rechts, Hinterachse links
- Ergänzende Info: NUOVA TECNODELTA
- Material: Gusseisen
- Gewindemaß: 1xM10x1
- für Artikelnummer: 3557
- Abstand der Befestigungsbohrungen [mm]: 21
- Zylinderbohrung [mm]: 19,05
- Artikelnummer: 3557
- Hersteller: CAR
- EAN-Nummer: 2224396282610
- Zustand: Brandneu
- Referenznummer / OEM Nummer: 550123
Die OEM-Nummern des Produkts anzeigen
Details
Radbremszylinder SAMKO 5 50 12319,05 mm, Gusseisen, 10 X 1, 10 x 1
Artikelnummer: C10273
Schreiben Sie einen Kommentar
- Material: Gusseisen
- Bremssystem: ATE
- Gewindemaß: 10 X 1, 10 x 1
- Abstand der Befestigungsbohrungen [mm]: 21
- Kolbendurchmesser [mm]: 19,05
- Artikelnummer: C10273
- Hersteller: SAMKO
- EAN-Nummer: 2234315869112
- Zustand: Brandneu
- Referenznummer / OEM Nummer: 550123
Die OEM-Nummern des Produkts anzeigen
Details
Radbremszylinder HELLA 5 50 12319 mm, Grauguss
Artikelnummer: 8AW 355 531-821
Bewertungen - 1
- Material: Grauguss
- Bohrungsdurchmesser [mm]: 19
- Montage / Demontage durch Fachpersonal erforderlich!
- Artikelnummer: 8AW 355 531-821
- Hersteller: HELLA
- EAN-Nummer: 4082300446258
- Zustand: Brandneu
- Referenznummer / OEM Nummer: 550123
Die OEM-Nummern des Produkts anzeigen
Details
Radbremszylinder FERODO 5 50 12319 mm, Gusseisen
Artikelnummer: FHW318
Schreiben Sie einen Kommentar
- Durchmesser [mm]: 19
- Material: Gusseisen
- Bremssystem: ATE
- Gewicht [kg]: 0,33
- Gebindeart: Schachtel
- Verpackungslänge [cm]: 11
- Verpackungsbreite [cm]: 8
- Verpackungshöhe [cm]: 4,5
- Artikelnummer: FHW318
- Hersteller: FERODO
- EAN-Nummer: 4044197371297
- Zustand: Brandneu
- Referenznummer / OEM Nummer: 550123
Die OEM-Nummern des Produkts anzeigen
Details
Radbremszylinder NK 5 50 12319 mm
Artikelnummer: 803611
Schreiben Sie einen Kommentar
- Durchmesser [mm]: 19
- Nettogewicht [kg]: 0,39
- Artikelnummer: 803611
- Hersteller: NK
- EAN-Nummer: 5703858506766
- Zustand: Brandneu
- Referenznummer / OEM Nummer: 550123
Die OEM-Nummern des Produkts anzeigen
Details
Nur ein Beispielfoto
Radbremszylinder MAGNETI MARELLI 5 50 12319,1 mm
Artikelnummer: 360219230258
Schreiben Sie einen Kommentar
- Durchmesser [mm]: 19,1
- Artikelnummer: 360219230258
- Hersteller: MAGNETI MARELLI
- EAN-Nummer: 2295210990900
- Zustand: Brandneu
- Referenznummer / OEM Nummer: 550123
Die OEM-Nummern des Produkts anzeigen
Details
Radbremszylinder SWAG 5 50 12319,1 mm, Hinterachse links, Hinterachse rechts, mit Druckbolzen, Grauguss
Artikelnummer: 40 90 2772
Schreiben Sie einen Kommentar
- Einbauposition: Hinterachse links, Hinterachse rechts
- Material: Grauguss
- Gewicht [kg]: 0,522
- für OE-Nummer: 90167539
- Ergänzungsartikel / Ergänzende Info: mit Druckbolzen
- Kolbendurchmesser [mm]: 19,1
- Artikelnummer: 40 90 2772
- Hersteller: SWAG
- EAN-Nummer: 4044688027726
- Zustand: Brandneu
- Referenznummer / OEM Nummer: 550123
Die OEM-Nummern des Produkts anzeigen
Zusatzinformation
Die von uns gelieferten Produkte sind ausschließlich dem bestimmungsgemäßen Gebrauch zuzuführen. Der Einbau darf nur durch geschultes Fachpersonal erfolgen. Produkte werden in der Regel ohne Montageanleitung geliefert.
Details
Derzeit nicht auf Lager
-62%
im Vergleich zur
UVP 28,04 €
10,43 €
inkl. 17% MwSt.
zzgl. Versandkosten
Radbremszylinder CIFAM 5 50 12319,05 mm, Gusseisen
Artikelnummer: 101-434
Schreiben Sie einen Kommentar
- Material: Gusseisen
- Kolbendurchmesser [mm]: 19,05
- Artikelnummer: 101-434
- Hersteller: CIFAM
- EAN-Nummer: 8032747033920
- Zustand: Brandneu
- Referenznummer / OEM Nummer: 550123
Die OEM-Nummern des Produkts anzeigen
Details
Radbremszylinder KAWE 5 50 12319,05 mm, 19,1 mm, Gusseisen, 10 X 1
Artikelnummer: W4909
Schreiben Sie einen Kommentar
- Material: Gusseisen
- Bohrungsdurchmesser [mm]: 19,05
- Bremssystem: ATE
- Gewindemaß: 10 X 1
- Abstand der Befestigungsbohrungen [mm]: 21
- Kolbendurchmesser [mm]: 19,1
- Artikelnummer: W4909
- Hersteller: KAWE
- EAN-Nummer: 8032532016688
- Zustand: Brandneu
- Referenznummer / OEM Nummer: 550123
Die OEM-Nummern des Produkts anzeigen
Details
Radbremszylinder CAR 5 50 12319,05 mm, Hinterachse links, Hinterachse rechts, NUOVA TECNODELTA, Gusseisen
Artikelnummer: 3543
Schreiben Sie einen Kommentar
- Einbauposition: Hinterachse links, Hinterachse rechts
- Ergänzende Info: NUOVA TECNODELTA
- Material: Gusseisen
- für Artikelnummer: 3543
- Zylinderbohrung [mm]: 19,05
- Artikelnummer: 3543
- Hersteller: CAR
- EAN-Nummer: 2224396266990
- Zustand: Brandneu
- Referenznummer / OEM Nummer: 550123
Die OEM-Nummern des Produkts anzeigen
Details
Mehr anzeigen
- 1
- 2
Die besten Angebote: